Le Directeur Général de l’Agence des Nomes et de la Qualité (ANOR) communique : De nombreux produits sont commercialisés sous des appellations provoquant une erreur d’appréciation sur leurs compositions par les consommateurs. Un exemple est celui des « aliments lactés » dont la composition en protéines et en matières grasses ne permet pas de les considérer comme des « laits ». Il informe donc les opérateurs économiques, toutes filières confondues, qu’aucune procédure de certification des produits qu’ils commercialisent ne sera engagée si les dispositions contenues dans les normes camerounaises rendues d’application obligatoire ne sont pas respectées. Ceux-ci sont priés de se rapprocher de l’ANOR aux fins d’acquisition desdites normes. La preuve d’acquisition des normes et la fiche technique du produit sont des pièces à fournir dans la procédure de certification de conformité.